Phim Captain Corelli’s Mandolin - Tiếng đàn mandolin của đại úy Corelli

Đạo diễn:   John Madden
Diễn viên:   John Hurt, Nicolas Cage, Christian Bale, Penelope Cruz
Thể loại:   Tâm lý, Hành động
Năm:   2001

ban đầu, các nhà sản xuất mời roger michell đạo diễn bộ phim, nhưng ông phải từ bỏ dự án sau một cơn đau tim. katie holmes được mời diễn thử vai pelagia, nhưng đạo diễn john madden cho rằng ngoại hình của cô không phù hợp với nhân vật, vốn là thiếu nữ vùng biển, nên khuyên cô rút lui

mùa xuân năm 1941, quân Đức và italy tràn vào hy lạp sau khi vượt qua sự kháng cự yếu ớt của đất nước nhỏ bé nằm bên bờ Địa trung hải. trung đoàn pháo binh của đại úy antonio corelli (nicolas cage) là một trong những đơn vị quân đội italy được giao nhiệm vụ chiếm đóng hòn đảo cephallonia của hy lạp. Đó là một nơi hiền hòa, đầy nắng gió nằm bên bờ Địa trung hải. khi tới hòn đảo thanh bình còn chưa bị tàn phá bởi bom đạn, những người lính italy không muốn hủy diệt, giết chóc. họ cư xử hòa nhã với những người dân trên đảo

là một trí thức bị động viên vào quân đội, antonio căm ghét chiến tranh và thấu hiểu nỗi thống khổ của những người dân hy lạp mất nước. anh luôn khoác trên lưng cây đàn mandolin để có thể ca hát cùng binh lính dưới quyền trong những lúc rảnh rỗi. với cơ số thuốc men sẵn có, anh tới nhà iannis (john hurt), một bác sĩ không bằng cấp, xin đổi lấy chỗ ở, chứ không dùng vũ lực để cưỡng đoạt như nhiều sĩ quan khác

tuy chỉ chữa những căn bệnh thông thường, lại không được coi là bác sĩ chính thức, iannis vẫn được người dân trên đảo kính trọng. tuy nhiên, cô con gái pelagia (penélope cruz) của ông, một thiếu nữ có học vấn và tinh tế, đã đính hôn với một ngư dân tên mandras (christian bale) trước khi anh này lên đường ra mặt trận để bảo vệ tổ quốc. quân hy lạp đã bại trận nên mandras chưa thể trở về khi quân italy vẫn còn đóng ở cephallonia. thiếu nữ viết đúng 100 lá thư cho người yêu nhưng chưa nhận được bất cứ lá thư hồi âm nào

pelagia thấy antonio không giống những gã sĩ quan võ biền khác của quân đội phát xít. anh kiên quyết ngủ ngoài sân chứ không chịu lấy căn phòng của cô. mỗi khi nhìn antonio, với tiếng đàn mandolin réo rắt, ca hát cùng binh lính, người dân trên đảo cũng nhận thấy họ khá hiền lành và dễ mến. những người lính italy thường xuyên nhảy múa, ca hát cùng người dân địa phương, bất chấp sự khó chịu của quân Đức. iannis rất quý mến viên đại úy người italy và pelagia cũng vậy. cứ mỗi ngày trôi qua, sự đồng điệu tâm hồn giữa cô và antonio càng lớn dần lên. họ yêu nhau lúc nào không hay

thế rồi mandras đột ngột trở về trong bộ dạng thảm thương. pelagia bối rối trước cuộc tình tay ba do chính cô gây nên. không muốn đẩy người yêu vào tình thế khó xử, mandras lên rừng gia nhập lực lượng du kích để được tiếp tục chiến đấu chống quân xâm lược. năm 1943, chính quyền mussolini sụp đổ, quân đội italy đầu hàng đồng minh. antonio và đồng đội mừng rỡ vì thoát khỏi cuộc chiến. tuy nhiên, quân Đức đòi giải giáp những đơn vị quân italy ở đảo cephallonia trước khi họ về nước

lo sợ bị giết hại sau khi giao nộp vũ khí, trung đoàn pháo binh của antonio liên minh với du kích hy lạp để chống lại quân Đức. với ưu thế về mọi mặt, quân đội quốc xã mở một cuộc tấn công hòng tiêu diệt lực lượng chống đối. trong những trận đánh khốc liệt, antonio có dịp chiến đấu cùng mandras. mối quan hệ tốt đẹp giữa hai người đàn ông từng coi nhau là kẻ thù, sự khốc liệt của bom đạn, kết cục bi thảm của trung đoàn pháo binh và cảnh tượng pelagia đi tìm hai người đàn ông mà cô yêu thương giữa hàng nghìn xác chết khiến cuộc tình éo le của ba con người giống như bản tình ca đẹp mà bi tráng …